no offense

No offense , but people are entitled to different opinions .

无意冒犯你，不过每个人都有权保持自己的看法。

No offense if it 's like a friend of yours or something .

无意冒犯，好象又是你的朋友或是什么。

All right , young sir . I meant no offense .

好吧，我不是故意找碴。

No offense , Principal Brown , but you were a teaching major .

无意冒犯，校长，可你只是教育专业。

Miss , no offense but can I ask you something ?

小姐，我可以问你一些事情吗？

I 'm sure he meant no offense when he said that .

我肯定他那样说的时候并不想冒犯他人。

No offense , but that sounds nothing like her .

恕我冒犯，她不会这样讲的。

No offense , but if you want good quality , you have to pay for it .

请别介意我直说，如果您要好的品质，就得付一点代价。

No offense , but I don 't think you belong to school .

诉我冒昧，我觉得你不属于呆在学校的那类人。

No offense , but it 's a little convenient .

没有恶意，但未免太容易了吧。

I mean no offense , but what you guys do is very different .

我是说我不能出差错，你们的工作跟我的不一样。

No offense , but I don 't trust anybody right now .

无意冒犯你，不过我现在谁都不相信。

No offense , but maybe we should just let Daniel work out his own problems .

无意冒犯但也许我们应该让丹尼尔自己处理自己的事�

No offense , Frank , but you just got here .

无意冒犯，弗兰克，但你刚到这儿

Okay , no offense , but this is totally your fault .

无意冒犯啊但这完全错在�

And you live with Dad , no offense Dad ,

你和爸爸住一起没说你不好老爸

Well , no offense , you either let me through or you get me your supervisor .

恕我冒犯，要么你让我过去要么你叫你们长官过来。

It 's just a fact . No offense .

这是事实，我没有恶意。

No offense , but the less you guys knew , the less you could screw up .

不进攻，但是你们知道的越少，你们就越不振作。

No offense , but you make an unlikely dove .

没有进攻，你成了一个不可靠的天真的人。

No offense is unforgivable unless you make it so . Use your power wisely .

没有不可原谅的过错。除非你执意孤行。原谅或不原谅全在你。

No offense to Guo and his Tiny Times .

当然，我无意冒犯郭敬明和他的《小时代3》。

Oh , my God . They had one opening for a regular-age intern , no offense .

天啊公司在适龄段的实习生招聘上还有空缺无意冒犯

Gentlemen ? No offense , I asked for my personal detail , my regular guys .

先生们？无意冒犯，我想找的是我的私人保镖，平常那些。

Note : We mean no offense to these words , even when we call them despicable .

注：我们对这些词语并无恶意，就算我们损它们。

No offense to Oliver , but I think we need Mr.Robbins and his men more than him .

无意冒犯奥利弗，但我认为有罗宾斯先生和他的手下就够了。

" That 's no offense ", said the judge . " How early were you doing this shopping ?"

“这不算犯罪，”法官说，“你什么时候去购物的？”

I mean , no offense , but why would she send you a candy cane ?

我是说，别见怪，为什么她会送你一个糖果棒呢？

No offense . Jenny : None taken .

没有冒犯的意思。

Tom , no offense , but no one knows what the aliens might have done to you .

汤姆，我无意冒犯，但是没人知道外星人对你做了什么手脚